Очаровательный приморский городок Эль-Порт-де-ла-Сельва уютно расположился в бухте Кап-Грос рядом с красивейшим Национальным парком Кап-де-Креус, в 4 часах ходьбы от самой восточной точки Испании, мыса Креус, в 8 км от монастыря Сан-Пере-де-Родес и в 13 км (по трассе) от Кадакеса, каталонского Сен-Тропе и одной из трех вершин «Бермудского треугольника Сальвадора Дали». В общем, этот рыбацкий поселок, важный рыболовецкий порт в этой части Испании – место со всех сторон удобное и положительное, прекрасная «база» для отдыха и отправная точка для осмотра ключевых достопримечательностей Альт-Эмпурда. Сюда хорошо приезжать с детьми и на машине, красиво притормаживая в поисках свободного места перед пляжем с темным, почти черным песком и панорамным видом на зелёные паруса сёрферов, кристально чистые воды Средиземноморья и беззаботных детишек.
Добро пожаловать в Порт-де-ла-Сельва, очаровательный рыбацкий городок, расположенный в тихой бухте, примерно в тридцати километрах от Фигераса, в северной части Кап-де-Креус. Здесь рыбалка – это гораздо больше, чем работа: это настоящая страсть. Среди впечатляющих пейзажей этот город приглашает вас открыть для себя очаровательные владения Табальеры и ее историческую жемчужину: средневековый комплекс Серра-де-Родес, состоящий из:
Монастырь Сан-Пере-де-Родес
Время открытия:
- Со вторника по воскресенье, включая праздничные дни.
- 1 октября – 31 мая: с 10:00 до 17:30.
- 1 июня – 30 сентября: с 10:00 до 20:00.
- Закрыто в выходные дни по понедельникам, 25 и 26 декабря, а также 1 и 6 января.
Монастырь Сан-Пере-де-Родес, расположенный на высоте 520 метров над уровнем моря, на горе Вердера, предлагает потрясающий вид на залив Порт-де-ла-Сельва, море Амунт и величественный массив Кап-де-Креус.
Что вы обнаружите: Основанный в 878 году, этот монастырь превратился из скромной монашеской кельи в независимое аббатство в 10 веке. Его история отмечена реформами и преобразованиями вплоть до его окончательного закрытия в 1835 году. Без сомнения, главное зрелище – это. его романская церковь, уникальная в своем роде, украшенная исключительными украшениями и халифатскими капителями редкого богатства. Вас также удивят оборонительная башня 10 века, колокольня конца 11 века, два наложенных друг на друга монастыря и древние фрески.
Путешествие в историю: Происхождение монастыря окутано тайнами и легендами. Одна из них рассказывает, что несколько монахов, бежавших из Рима с мощами святого Петра, основали аббатство по приказу папы Бонифация IV. Первые исторические упоминания относятся к 878 году, а в 945 году монастырь стал независимым бенедиктинским аббатством. В 11 и 12 веках он достиг своего расцвета и стал важным центром паломничества, особенно в дни юбилеев Святого Креста.
Начиная с 17 века, монастырь несколько раз разграблялся и, наконец, был заброшен в 1793 году. После длительного периода запустения он был объявлен национальным историко-художественным памятником в 1930 году и стал предметом реставрации Женералитата Каталонии с 1935 года. Сегодня монастырь Сан-Пере-де-Родес охраняется как культурный объект национального значения, ценимый за свое исключительное наследие.
Замок Сан-Сальвадор-де-Вердера (13 век)
На вершине горы Вердера гордо возвышается замок Сан-Сальвадор-де-Вердера, предлагающий захватывающий взгляд на средневековье. Это историческое место с его романской церковью и постройками 13-го века обещает исследование, полное открытий.
Что касается архитектуры: Замок отличается романской церковью и прилегающей к ней прямоугольной постройкой. Укрепленный район ограничен мощными стенами с севера и востока, а южная сторона имеет естественную защиту. Территория площадью около 1800 м² включает в себя прямоугольную башню и стены, украшенные семью башенками чередующейся прямоугольной и полукруглой формы. Вход, интегрированный в пересеченную местность, и постримские методы строительства иллюстрируют архитектурную изобретательность того времени. Снаружи о важности водных ресурсов свидетельствует цистерна длиной 7 метров и шириной 4 метра, перекрытая ломаной или остроконечной аркой.
Расположение: Замок расположен на высоте 670 метров над уровнем моря, на вершине Серра-де-Родес. До него можно добраться по тропе, которая начинается от входа в монастырь Сан-Пере-де-Родес. Он предлагает впечатляющий панорамный вид на окрестности, впечатляющим образом сочетая историю и природу.
Путешествие по истории: Замок Вердера, впервые упомянутый в 904 году под названием «castrum quod dicunt Verdaria», на протяжении веков имел богатую и бурную историю. В 974 году граф Гаусфред Руссильонский и Эмпуриас подарил замок монастырю Сан-Пере-де-Родес, передача подтверждена папскими буллами в 974 и 990 годах, а также королевским указом в 982 году. Замковая церковь упоминается в 1279 году. В 1283 году граф Понс Хуг де л'Эмпорда приказал провести реконструкцию замка, заменив старое здание более внушительным сооружением. Замок Вердера, часто являющийся предметом споров между графами Эмпуриесом и аббатом Сан-Пере-де-Родес, отражает борьбу за власть и влияние в средневековые времена.
В заключение отметим, что замок Сан-Сальвадор-де-Вердера — это нечто большее, чем просто пережиток прошлого; Это настоящее путешествие во времени. Благодаря своим панорамным видам и богатому наследию это место предлагает незабываемые впечатления любителям истории и природы. Откройте для себя это средневековое сокровище, где каждый камень шепчет истории ушедшей эпохи.
Эм город Сан-Бальдири-де-Табальера
Расположенный в самом сердце массива Кап-де-Креус, он представляет собой архитектурную жемчужину, состоящую из церкви, дома священника и других помещений. Этот частично укрепленный комплекс предлагает увлекательное путешествие в прошлое.
Что касается архитектуры: Эрмитаж включает в себя церковь и круглую сторожевую башню, наиболее выдающиеся элементы комплекса. Башня, датированная 1558 годом и частично сохранившаяся, внесена в список культурных ценностей национального значения (BCIN). Хотя часть башни обрушилась в 1963 году, были предприняты усилия по укреплению существующих конструкций. Внутри башни можно увидеть остатки полусферической конструкции и проход на верхний этаж. На протяжении веков церковь претерпевала многочисленные изменения. С внешней стороны апсиды видны следы старого дороманского нефа, свидетельствующие о значительных реформах XVIII века. Здание однонефное с многоугольной главой, с двумя полукруглыми диафрагмальными арками и элементами барокко в апсиде.
Расположение: Эрмитаж расположен в муниципалитете Порт-де-ла-Сельва, примерно в 5 км от центра города, на территории природного парка Кап-де-Креус. Чтобы добраться до него, пройдите по тропе dels masos, которая является частью маршрута дальнего следования GR11. Из города следуйте указателям на Кала Тамариуа, пока не дойдете до лесной тропы, соединяющей Порт-де-ла-Сельва с Кала-Табальера. После Мас-Пюиньяу к скиту ведет развилка.
Путешествие по истории. Первые документальные упоминания о Сан-Бальдири относятся к 974 году в документах короля Людовика II Ультрамара и графа Гаусфреда Эмпуриеса-Руссильона, в которых упоминаются пожертвования монастырю Сан-Пере-де-Родес. В 1558 году Бартомеу дель Мар построил сторожевую башню, чтобы защитить часовню от морских набегов. Значительные реформы 18 века оставили свой след, но начиная с 19 века активность пошла на убыль, и скит превратился в руины. В 1936 году солдаты разрушили крышу церкви, а в 1920-е годы здания начали разрушаться.
В заключение отметим, что Эрмитаж Сан-Бальдири-де-Табальера — это живое свидетельство средневековой и современной истории, расположенное в исключительной природной среде. Приходите исследовать это замечательное место, где каждый камень рассказывает древнюю историю и где красота пейзажа гармонично сочетается с архитектурным наследием.
Церковь Санта-Мария-де-лес-Нейс
Церковь Санта-Мария-де-лес-Нейс, расположенная в историческом центре Порт-де-ла-Сельва, представляет собой символическое здание, свидетельствующее о богатом духовном и архитектурном наследии. Построенный в середине 20-го века, он воплощает в себе историю и культуру этого очаровательного морского города.
Замечательная архитектура: нынешняя церковь, перестроенная в 1944 году после разрушительных последствий войны, была модернизирована и расширена в 1962 году. Она принимает форму латинского креста, со стенами пресвитерия из открытого кирпича в форме трапеции и гербами из местного камня. . Снаружи хорошо виден старый неф и современные пристройки.
Произведение искусства: На главном алтаре доминирует железный Христос работы скульптора Кадакеса Деметрия Контоса, придающий зданию нотку элегантности и торжественности.
Расположение и доступ: Церковь идеально расположена в центре исторического района Порт-де-ла-Сельва. Сюда можно попасть с улицы Сант-Бальдири или через «канто» церкви, идущую прямо с улицы Илла.
Историческое и легендарное наследие: Происхождение: Первое упоминание о церкви Санта-Мария-де-лес-Нейс относится к 1714 году, когда планировалось строительство первого здания. «Гойг» Санта-Мария-де-лес-Нейс, опубликованный в 1929 году, рассказывает увлекательную легенду: снегопад в середине лета должен был отметить место будущей церкви в память об аналогичном событии в Риме.
Местная легенда: Жозеп Маллол-и-Ориол рассказывает, что ливень с градом, случившийся 5 августа, покрыл город белым цветом, не повредив посевы. В честь этого чудесного события община избрала Маре де Деу де ле Неус своим покровителем. До начала 20 века об этом чуде помнил имитация снегопада внутри церкви.
В заключение хочу сказать, что церковь Санта-Мария-де-лес-Нейс — это место преданности и созерцания, где гармонично сочетаются история и легенды. Откройте для себя эту духовную жемчужину в самом сердце Порт-де-ла-Сельва, яркое свидетельство веры и традиций.
Маяк С'Аренелла
История защиты и устойчивости: когда-то этот регион был усеян сторожевыми башнями, фортами и маршрутами патрулирования — элементами обширной сети защиты от захватчиков. Бессилие Порт-де-ла-Сельва в конце 14 века хорошо документировано. В 1397 году жители, потрясенные грабежами сарацин, упросили настоятеля монастыря Сан-Пере-де-Родес укрепить церковь. ia Сан-Себастьяна. Их молитвы были услышаны, превратив церковь в оборонительный бастион.
Появление маяка: Вдали от опасностей пиратов Общество спасения потерпевших кораблекрушение в Жироне в 1891 году потребовало строительства маяка для защиты моряков. Лишь в 1902 году, после принятия Плана реформы освещения, эта необходимость была официально признана. Первоначально это место планировалось провести в Ла-Льойе, но затем оно было перенесено в Пунта-с'Аренелла из-за лучшего угла обзора, несмотря на сильные северные ветры. В 1913 году маяк был наконец открыт, и через определенные промежутки времени светил его белые вспышки. Во время гражданской войны 1937 года рядом были установлены две батареи, часто нарушавшие их работу. После войны у подножия маяка были построены военные казармы и заложены мины, некоторые из которых взорвались, сотрясая здание. Должность смотрителя маяка окончательно исчезла в 1999 году.
Маяк Пунта-с'Аренелла является литературным символом, поскольку он вдохновил поэтическую прозу Ж. В. Фуа, писателя, проводившего лето в Порт-де-ла-Сельва. Его работы свидетельствуют о культурном и эмоциональном влиянии этого маяка на тех, кто его знал.
В заключение хочу сказать, что этот маяк — гораздо больше, чем просто морское сооружение. Он хранитель бурной истории и символ стойкости и бдительности жителей Порт-де-ла-Сельва. Посещение этого маяка — это погружение в прошлое, исследование преодоленных проблем и празднование света, который направляет и защищает.
Церковь Санта-Елена-де-Родес
Церковь Санта-Елена, расположенная в Серра-де-Родес, раскрывает тайны увлекательного доримского прошлого. Эта церковь, находившаяся ранее в самом сердце средневекового города Санта-Креу-де-Родес, отличается уникальной колокольней, ценным свидетельством ушедшей эпохи. Раскопанный и изученный в 1989 и 1991 годах, он был тщательно консолидирован в 1992 году, чтобы сохранить свое историческое наследие.
Древнее место поклонения. Первые письменные упоминания о церкви относятся к 10 веку, что дает ценное представление о ее историческом значении. Освященный в 1113 году, он процветал как духовный и общественный центр, прежде чем в 16 веке стал суфражистской церковью. Несмотря на превратности истории, он сохранил свое центральное место в жизни своих жителей.
Архитектура и тайны. Очарование церкви заключается в ее древней архитектуре, в которой переплетаются пережитки разных эпох. Фрагменты opus spicatum, вероятно, IX или X веков, найдены рядом с дороманскими арками. Несмотря на реконструкцию 12 и 13 веков, ему удалось сохранить свой аутентичный характер и очаровательную ауру.
Упадок и возрождение: Церковь пережила периоды упадка, отмеченные грабежами и изменениями статуса. Тем не менее, он остается маяком истории, напоминая посетителям о превратностях прошлых времен. Сегодня он продолжает сиять, предлагая посетителям возможность заглянуть в богатое и сложное прошлое региона.
В заключение отметим, что церковь Святой Елены – это нечто большее, чем просто памятник; Это хранитель воспоминаний об ушедшей эпохе. Прогуливаясь по его многовековым коридорам и любуясь его стенами, пропитанными историей, вы можете услышать шепот прошлых поколений. Посещение Санта-Елены – это путешествие во времени, возможность погрузиться в исключительное наследие Серра-де-Родес.
Также отсюда удобно начинать пеший маршрут по Национальному парку Кап-де-Креус или в другую сторону до туристического и вальяжного Льянса. Через городок проходит знаменитая трекинговая дорога GR-92 общей протяженностью 583 км, и Эль-Порт-де-ла-Сельва может быть второй ночевкой на пути, если вы идете вдоль побережья по этой дороге от городка Портбоу.
В апреле здесь проходит Ярмарка спаржи (Feria del Espárrago) с дегустациями всех возможных вариаций этого продукта. Праздник не обходится без каталонского танца сардана, детских игр, морских прогулок под парусом и презентаций разных гастрономических книг с рецептами той же спаржи. По улицам города проносят кукол-гигантов из папье-маше, а вечерами на закате поют хабанерас - песни кубинских моряков.
Практическая информация
Туристический офис Эль-Порт-де-ла-Сельва
Адрес: ул. дель Мар, 1, 17489 Эль-Порт-де-ла-Сельва (Альт-Эмпорда)
Телефон: +34 97 238 71 22
Факс: +34 97 238 74 13
Величественный бенедектинский монастырь Сан-Пере-де-Родес находится в муниципалитете Порт-де-ла-Сельва на...
Величественный бенедектинский монастырь Сан-Пере-де-Родес находится в муниципалитете Порт-де-ла-Сельва на...